Povzetek 6. epizode 'Vigil', kaj se je zgodilo in naše teorije
Kapitan Newsome se v nocojšnjem finalu sooča s težkimi odločitvami. (Zasluge slike: BBC)
DCI Amy Silva nas je popeljala na veliko vožnjo, odkar je prvič stopila na krov HMS Vigil, in milijoni gledalcev so obupano želeli izvedeti, kako se je končal ta očarljivi triler zarote.
Serija v šestih delih je bila po ocenah BBC1 potresena in govorice o drugi seriji se že vrtijo, a kako bi izgledalo nadaljevanje te precej samostojne (brez besedne igre) drame? Evo, kako je minil sinočnji napeti finale ...
*OPOZORILO - spojlerji za vseh šest epizod Vigil spodaj*
Poveljnik Prentice na pomoč
DCI Amy Silva se je ob koncu pete epizode prejšnjega tedna znašla v precej tesnem položaju in nadaljujemo tam, kjer smo končali, z zahrbtnim poročnikom Matthewom Dowardom, ki je mirno napolnil Amyjino torpedno cev z vodo. Toda preden jo lahko utopi in izstreli v vodnato brezno, pride poročnik Adam Prentice in nevede reši dan tako, da izprazni torpedno cev, čeprav nima pojma, da je Amy ujeta notri. Ker nihče ne sliši, kako Amy treska po notranjosti cevi, kako dolgo bo lahko preživela tam?
Medtem Rusi uporabljajo sonarne boje, da bi poskušali najti HMS Vigil, in brez komunikacijske žice kapitan Newsome ne more vzpostaviti stika s poveljstvom mornarice. Eeek!
Najhujše stvari se zgodijo na morju...
Kirurg poročnik Tiffany Docherty pride v kontrolno sobo in razloži, da se Gloverjevo stanje 'poslabša' in da bo potreboval posebna zdravila za preživetje. Kapitan Newsome oriše negotovost njihovega položaja in razkrije, da tudi če bi lahko poklicali medicinsko evakuacijo, dejstvo, da so obkroženi s floto sovražnikovih podmornic, pomeni, da bi pošiljanje takšnega sporočila plovilo pogubilo. To je udarec s kladivom za ubogega Dochertyja, saj stvari ne izgledajo dobro za Gloverja in ker je on edina oseba na krovu, ki ve za Dowarda - tudi za DCI Silva ne izgledajo dobro ...
Vendar se bo situacija za Gloverja še poslabšala, ko se pojavi Doward, da bi ga v spanju zadušil. Nenavadno je tvegati, saj se zdi malo verjetno, da bo Glover kdaj prišel k zavesti. Doward je bil pri svoji dosedanji misiji prikrit kot lisica, pri čemer nihče ni sumil, da je vpleten v katerega od umorov, kriz ali reaktorskih pretresov, ki so se zgodili doslej, a ali zdaj začenja obupavati in delati neumne napake?
Poveljnik Prentice sliši tokanje pod palubami.(Zasluge slike: BBC)
Matthew Doward je razkril ...
Nazaj na suho je Ben Oakley na poti na kitajsko veleposlaništvo. Ne vemo, zakaj ga pomočnik Patricka Crudna ni pustil pred vrati, glede na to, kako pomembno je verjel, da je njegovo poslanstvo, vendar smo hvaležni, da ni. Kako hitro je policija prišla tja, ko so sprva mislili, da gre na rusko veleposlaništvo, je tudi rahlo mistificirajoče, a vseeno. Kakorkoli že, DS Kirsten Longacre ga prestreže in aretira zaradi suma zarote za umor Jade Antoniak...
Ko ga zasliši, je hitro jasno, da Oakley ni le ruski podložnik, ampak tudi naivni protijedrski borec. Pravi, da je Peter Ingles želel videti, kako se Rusija razoroži, in se je z njim pogovarjal o tem, a je bil pravi trenutek, ko ga DS Longacre vpraša, kdaj je posnel fotografijo, ki jo ima, le da razkrije, da ve, da jo je posnela Jade. . Zing!
Toda preden se lahko uživa v navdušenju, ko ga je ujela, Kirsten ve, da bi ta fotografija lahko bila ključnega pomena za preživetje tistih na krovu HMS Vigil, vključno z njenim dekletom, ki je vklopljen/izključen, DCI Amy Silva. Na srečo Oakley takoj poči in ko DS Longacre zagleda podobo Dowarda, natančno razume, kaj se je zgodilo, in pove mornarici, toda koliko časa, dokler Shaw lahko dobi sporočilo posadki o izdajalcu v njihovi sredini?
'Tona vode na sekundo!'
Ko DCI Silva leži in razmišlja o življenju, smrti in vsem vmes, se spomni Morsejeve abecede, ki jo je naučil DS Longacre, ko sta skupaj ležala v postelji, in začne udarjati po kovinski cevi. Na srečo jo eden od posadke sliši in Prentice gre preverit zvok, vendar se Doward začne zavedati, kaj se dogaja. Moramo reči, da nam rez Prenticeovega šiba ni bil preveč všeč, ko smo ga prvič srečali, a zdaj se res obračamo k njemu - kar vam bo povedal vsak scenarist, je zanesljiv znak, da je obsojen.
Ker se zaveda, da bo njegova zvijača verjetno odkrita, se Doward odpravi do ladijskih posod in odpre ventil balastnega trupa, s čimer v plovilo priteče voda. Nismo podmorničarji, vendar smo prepričani, da je to slaba novica. Toda če Doward namerava ladjo prisiliti na površje, je zalivanje z vodo zagotovo slaba ideja? Pa poglejmo. Ko se zave, da je podmornica ponovno sabotirana, kapitan Newsome spet pokliče 'zasilne postaje' in pove, da na čoln priteče več kot tona vode na sekundo. Kako dolgo lahko Vigil preživi?
Nazaj v Dunlochu Shaw sliši odčitke sonarja, ki bi lahko bili HMS Vigil v stiski, in s petimi ruskimi podmornicami, ki se zbližajo na njenem položaju, prosi Američane, naj pošljejo USS Delaware, da jim pomaga in jih 's*sra v uniforme'. Vredno je poskusiti.
Mreža se zapre na Dowardu
Poveljnik Prentice potegne DCI Silva na varno, a Doward jih je že našel in izgleda, da misli posel. V spopadu, ki je sledil, ruski vohun ubije ubogega Prenticea )': ki se žrtvuje, da bi rešil Amy, da bi dokončal svoj odrešilni lok. Medtem Doward prežene Amy v raketni krov, ki je še vedno zamegljen z belilom po dekontaminaciji DIY, ki jo je Hadlow izvedel prej. Sledi napeto lovljenje mačk in miši, vredno katere koli hollywoodske uspešnice, a drugod je Walsh končno obnovil komunikacijske linije, kar pomeni, da je le vprašanje časa, kdaj bo celotna posadka izvedela resnico o Dowardu – a ali bo ta novica prišla pravočasno, rešiti DCI Silva?
Doward zahteva, da ga odpeljejo v kontrolno sobo - z nožem na Amyino grlo - in zahteva površino za nujne primere. Kapitan Newsome se strinja in posadka v zmedi hiti izdajalca, a kako mu je uspelo tako hitro spraviti podmornico na površje? Ne spomnimo se, da bi bilo tako enostavno Čoln ...
DS Longacre ima nekaj iskalnih vprašanj za Bena Oakleyja.(Zasluge slike: BBC)
'Dolgo časa boš v zapor'
Medtem ko DS Longacre sprašuje Oakleyja, ta pojasni, da je poskrbel, da se je Jade srečala s Petrom Inglesom, in trdi, da ni vedel, da jo ruski vohun načrtuje umoriti. Trdi, da ga je poskušal ustaviti, a je bilo 'prepozno' in se je bal, ker je Ingles dal videti, kot da je njegov sostorilec. To je precej šibek argument in Kirsten nima ničesar od tega. 'Dolgo boš v zapor' mu reče. sramota.
Kaj je Dowarda spodbudilo k temu?
DCI Silva razmišlja, kaj bi se lahko zgodilo, če je Prentice ne bi slišal, in pove kapitanu Newsomeu, da ga ne bo osramotila z razkritjem njegove ali katerega koli drugega člana posadke. Pravi, da bo poročala o svojih ugotovitvah o Jackieju, Burku, Dowardu in nič več. Na drugem mestu je Glover končno evakuiran – verjetno je USS Delaware prestrašil ruske podmornice, da so se umaknile – in bo preživel zgodbo, čeprav menimo, da je morda nekoliko selektiven pri podrobnostih, ko se pogovarja s svojo družino. DCI Silva je prav tako evakuiran, skupaj z Dowardom, ki se odpravlja na zaslišanje pri MI5. To bo napeta vožnja s helikopterjem.
Na zaslišanju Doward razkrije, da je 'starošolski tip CND v mirovnem taborišču' Rusom rekel, naj se približajo Burku, vendar jih je Burke odklonil, zato so Rusi organizirali njegov umor, da bi ga utišali in Dowarda spravili na čoln. . Bi lahko bili ti fantje iz stare šole Oakley? ...In kako je Rusom uspelo odkriti identitete članov posadke, ki so delali na britanskih jedrskih podmornicah?
Nato odkrijemo, da je bila celotna ruska spletka v bistvu PR-trik za diskreditacijo Tridenta v času pred tem parlamentarnim glasovanjem. Toda ali je bil to resnični cilj Rusije ali je bila to le naslovna zgodba, ki so jo povedali Dowardu? Rusija zagotovo ne bo opustila svojega poskusa, da oslabi britansko obrambo, kar bi lahko bila dobra izhodiščna točka za drugo serijo Vigil? ...ki bi se verjetno imenoval 'Vanquish' - saj je tako ime naslednje podmornice, ki bo šla na patruljo.
Na vprašanje, zakaj se je odločil delati za Rusijo, Doward noče odgovoriti, toda kaj so imeli nad njim in ali imajo vpliv na koga drugega v mornarici? Namesto da bi zavrgli ključ ruskega vohuna, kot se zdi MI5 z veseljem, bodo morda potrebovali njegovo pomoč, ko se bodo stvari spet začele v drugi seriji. Tukaj je upanje!
Shaw si želi prikriti rusko infiltracijo v HMS Vigil.(Zasluge slike: BBC)
Škandal in prikrivanje!
Patrick Cruden MSP in poveljnik Shaw delita precej odkrito razpravo, v kateri mornarec priznava, da medtem ko je Rusiji uspelo vohuniti eno od britanskih jedrskih podmornic, politična vloga v vsej zadevi pomeni, da ni v položaju, da bi se dvignil. konj.
Shaw v bistvu izsiljuje Crudena, da škandal zamolči, v zameno za njegov molk zaradi poslanske zamude pri predaji fotografije, na kateri je Doward identificiran kot ruski vohun. Zdi se, da je Shaw zelo zadovoljen s svojim delom, vendar bi morda razmišljal o poostritvi varnosti mornarice, saj so se ruski agenti sprehajali okoli in poskušali novačiti britanske podmorničarje. Samo misel!
Medtem Cruden obljublja, da bo imel jedrsko orožje iz Škotske v svojem življenju – kar morda ne bo tako dolgo, če se bo še naprej vmešaval v tovrstna prikrivanja nacionalne varnosti. Ali bi lahko bilo odkritje tega prikrivanja del morebitne druge serije?
srečen konec...
Amy prosi Kirsten, naj gre z njo, ko prvič spet vidi Poppy, s kretnjo, ki pove več, kot bi lahko le besede, potem pa si par deli čustven trenutek pred hišo mladega dekleta. Menimo, da je varno reči, da sta spet par, in radi bi videli, da preiskujeta še en primer v budno serija 2. Šefi BBC upoštevajte!
